Zoom sur le Brésil, les maisons brésiliennes à l’heure de la coupe du Monde

1 Comment

Au Brésil, le football est une passion nationale vécue par l’ensemble de la population. Chacun à sa manière supportera l’équipe quintuple championne du monde. Cet événement rassemble les foules, créant ainsi une atmosphère festive. Les rues sont décorées aux couleurs nationales. Les maisons ne sont pas en reste et portent également les couleurs nationales. Zoom sur leur aménagement : Vert, bleu et jaune sont à l’honneur.  Les accessoires verts, bleus et jaunes, comme des coussins, des vases ou ne serait-ce qu’un bouquet de jonquilles mettent une touche de gaieté dans une pièce aux couleurs sobres et neutres. Les couleurs brésiliennes sont ainsi mises à l’honneur tout en restant dans une thématique classique.

Focus on Brazil, Brazilian houses at World cup time

In Brazil, football is a national passion lived by the entire population. Each in its own way will support the fivefold world champion team. This event brings the crowds, creating a festive atmosphere. The streets are decorated with the national colors. The houses are not left out and also wear the national colors. Zoom on their furnishings: Green, blue and yellow  are in the spotlight.   Green, blue and yellow accessories, such as cushions, vases or even a bunch of daffodils bring a touch of happyness in a sober and neutral colors room. Brazilian colors have the place of honor while staying in a classic theme.

 

IMG_05062014_142233

 

Une couleur principale par pièce

Une couleur privilégiée par pièce afin de créer une harmonie chaleureuse. Mélange des matières avec le lin, le coton et l’osier, des matières naturelles s’insérant parfaitement dans l’esprit de la pièce. Des coussins confortables, un bouquet de fleurs et quelques lumières indirectes pour une pièce chaleureuse à l’image de son pays.

A main color for a room

A privileged color for a room to create a warm  harmony. Mixing of materials with flax, cotton and wicker, natural materials perfectly fitting into the spirit of the room. Comfortable cushions, a bunch of flowers and some indirect lighting for a cozy room just like it country.

 

IMG_05062014_142257

 

 

La nature en accord avec la Coupe du Monde
Entre jonquilles et buis, les couleurs prédominantes sont encore le jaune et le vert, idéal pour décorer la terrasse ou le balcon avec les couleurs brésiliennes. Une chaise en bois, des lanternes en bois et cuivre, des matières nobles pour supporter son équipe, même tard dans la nuit.

Nature in agreement with the World Cup
Between daffodils and boxwood, the predominant colors are still yellow and green, ideal for decorate the terrace or balcony with the Brazilian colors. A wooden chair, wooden and copper lanterns, fine materials to support its team, even late at night.

 

IMG_05062014_155055

 

Article proposé par Westwing

Question de style : une chambre : 3 possibilités

5 Comments

Vous rêvez d’un nouveau style dans la chambre, et vous souhaitez lui donner une atmosphère unique? voici 3 exemples à suivre :

Simple et élégante
Les lignes épurées et des couleurs douces vous permettent de vous détendre après une longue journée. Un design doux, et des coloris neutres relevés par une touche de couleur, voilà la solution idéale.

Question of style : One bedroom: 3 options
Looking for a new style in the bedroom, and you want to give it a unique atmosphere? Here are 3 examples to follow:

Simple and elegant
The clean lines and soft colors allow you to relax after a long day. A soft design, neutral colors boosted by a touch of color, the perfect solution.

La chambre ethnique Asie du Sud Est

Mélange de  matériaux, comme le bois et la laque, et de tissus artisanaux colorés avec en couleur dominante le  rouge.

Ethnic bedroom South East Asia

Mixture of materials, such as wood and lacquer, and colorful handmade fabrics with red color dominant.

La  chambre campagne à la française

Mélangez les meubles rustiques avec  la simplicité scandinave. Couleurs  douces et équilibrées, et  matériaux naturels. Des tissus souples sur le lit, lin, coton, quelques vieux livres reliés et des objets de cabinets de curiosité sous globe, et le tour est joué.

The bedroom French country

Mix rustic furniture with Scandinavian simplicity. Soft and balanced colors and natural materials. Soft fabrics on the bed, linen, cotton, some old books and curio cabinets objects under glass dome, and voila.

Question de style : un tipi dans la chambre

1 Comment

Quoi de plus sympa quand on est enfant de s’inventer des cabanes, une couverture sur une table et hop on est caché, protégé, bien tranquille. La seconde solution, et je l’adore c’est de  planter un tipi dans une chambre d’enfant. J’ai envie de redevenir petite quand je vois ça. Pour celles qui n’ont aucun talent de bricolage et de couture comme moi, il existe des solutions toutes faites, on peut les trouver chez Etsy par exemple et en France, un tipi tie and die, chez Georges-me.com où  il ne manque rien y compris les plumes d’indien sur le faîte.

A teepee in the bedroom
What’s more fun when we are children of inventing huts, a blanket on a table and your are hidden, protected, very quiet. The second solution, and I love it is to plant a teepee in a child’s room. I want to become small when I see it. For those who have no talent and DIY sewing like me, there are ready-made solutions, they can be found at Etsy, for example in France and a tipi tie and die, in Georges-me.com where there missing anything including Indian feathers on top.

Question de style : Investir dans les icônes vintage

3 Comments

Le style vintage est revenu en force ces dernières années, et les grands noms du design sont autant de promesses de qualité et de lignes intemporelles : Charlotte Perriand, Jean Prouvé chez les Français, Eames, Nelson, Mies Van der Rohe (d’origine allemande mais nationalisé Américain) chez les Américains, Arne Jacobsen, Alvar Aalto chez les Scandinaves, sans oublier le Suisse Le Corbusier, Bertoïa et Gae Aulenti chez les Italiens, et tant d’autres…

Autant le dire, le design a inspiré le monde entier  dès les années 30 et jusqu’en dans les années 70, et c’est cette période de 50 années  qui nous intéresse ici.  La vague nostalgique nous incite à mixer les pièces chinées sans signature, avec les icônes indémodables. Les matériaux utilisés vont du bois au métal, du  stratifié au cuir,  tandis que les couleurs sont présentes avec les pastels, ou des tons primaires rappelant les tableaux de Piet Mondrian, sans oublier le noir et le blanc qui se marient harmonieusement avec tout ce mobilier.

Ou dénicher ces icônes qui donneront  du style à votre intérieur? La pièce patinée, qui a une histoire, signée et qui sera un véritable investissement patrimonial? Le monde de l’internet a changé la donne, et nous permet d’accéder en quelques clics à l’objet ou au meuble rêvé. J’ai ma propre adresse spécialisée  et  je vous la recommande car elle propose des objets et meubles dont la provenance et l’ancienneté ne font aucun doute Design-market. Bien sur on me rétorquera que le prix est un frein. Mais il ne s’agit pas d’acheter un mobilier « jetable », l’époque est au durable, au beau, et investir dans un meuble intemporel est à la fois une action écologique et un placement financier, les meubles vintage ce sont nos antiquités à nous. Je rêve pour ma part d’un RAR Eames ancien en fibre de verre dans un coloris subtil, qui sera mien dès que je le pourrais (les primes ça sert à ça!) .  Ces classiques vintage sont tellement imprimés dans notre mémoire collective, qu’ ils sont en quelque sorte nos madeleines de Proust, et le risque de nous lasser est pratiquement inexistant.

Vous trouverez sur le blog des dizaines d’intérieurs vintage dans la catégorie maisons et appartements vintage :  ICI

Pour un bel intérieur vintage tout en couleur, un article chez Marie Claire Maison : Un appartement au style vintage sublimé par la couleur

Si vous rêvez  ce de donner ce style à votre intérieur, offrez vous ce livre complet et très bien fait (et pas cher du tout!)

La maison vintage aux Editions Dunod

Question of style: Ton invest in vintage icons
The vintage style is back in force in recent years, and the biggest names in design are promises of quality and timeless lines: Charlotte Perriand, Jean Prouvé in France, Eames, Nelson, Mies Van der Rohe (German origin but nationalized American) in America, Arne Jacobsen, Alvar Aalto in Scandinavia, not to mention the Swiss Le Corbusier, and Bertoïa or Gae Aulenti in Italia, and many others …
Both say the design has inspired the world from the 30’s and until in the 70s, and it is this 50 year period that interests us here. Nostalgic wave encourages us to mix heathered furniture without signature with timeless icons. The materials used are wood, metal, laminated,  leather, while the colors are present with pastels or primary colors recalling the paintings of Piet Mondrian, not to mention black and white that blend harmoniously with all furniture .
Where to find these icons that will add style to your home? The patina element,  which has a history,  signed and which will be a real patrimonial investment? The world of internet has changed the game, and allows us to access in a few clicks to the dreamed object or furniture. I have my own dedicated address and I recommend it because it offers furniture and objects whose provenance and age is not a doubt: Design-market. Of course we will retort that the price is a barrier.
But there is no question here to buy a « disposable » furniture, the time is to sustainable, to beauty, and invest in a timeless piece of furniture is both an ecological action and a financial investment, vintage furniture are antiques of our generation. I dream myself of a  old fiberglass RAR Eames in subtle colors, which will mine as soon as I could (bonuses are used for that!). These vintage classics are so printed in our collective memory, that they are somehow our Proust’s madeleine, and the risk of tiring is practically nonexistent.
You find on this blog dozens vintage interiors in houses and apartments in the vintage category: HERE
For a beautiful vintage colored interior  an article in Marie Claire Maison : Un appartement au style vintage sublimé par la couleur
If you dream to give this style to your home, this good book  (not expensive!)

Question de style : la confection sur mesure et le prêt à poser

5 Comments

Le salon est une pièce dans laquelle on peut exprimer sa créativité, et y affirmer les styles que l’on aime, vintage, design, bohème ou scandinave, tout est souvent une question d’accessoires. Les coussins, les meubles recouverts de tissu, peuvent réellement apporter une touche déco chaleureuse y compris dans les espaces volumineux et un peu froids au départ, comme dans ce loft espagnol par exemple : Un loft en double hauteur. Les autres pièces de la maison ne doivent pas échapper non plus à vos envies de personnalisation.  Il n’est pas toujours évident de trouver son bonheur en prêt à poser, et la confection sur mesure prend alors le relais. J’ai pour habitude de me rendre sur le site de Toiles de Mayenne où les deux choix coexistent en parfaite harmonie. Si vous pensez que la marque est poussiéreuse, changez vite d’avis. Elle a su se réinventer tout en conservant la qualité Made in France et les finitions main qui  ont fait sa renommée.

Quelles sont les bonnes recettes? Pensez aux combinaisons originales, amusez vous! Faire des rappels de vos rideaux dans le tissu utilisé pour vos coussins, le même bien sur, mais également des tissus coordonnés aux couleurs présentes dans l’habillage de vos fenêtres  Pour ceux qui manquent d’inspiration, les conseils en décoration à domicile sont possibles, les professionnels du secteur sont là pour ça. Et pour les fenêtres de dimensions spéciales et personnalisées, des solutions sur mesure pour architecture particulière existent toujours.

Les tendances

On aime les matières naturelles, lin, coton, et on les aime en couleurs franches ou pastelles, les bleus, roses, jaunes ont la cote. Le graphisme scandinave également. On peut choisir toutefois une classique toile de Jouy, indémodable, qui se mariera même aux intérieurs contemporains  avec ses nouvelles couleurs plus vives, elle quitte les sentiers battus et on la retrouve dans toutes les pièces de la maison.. L’uni est une valeur sûre. Elégant, associé aux motifs,  il apporte une belle harmonie. Mais pour l’originalité, associez motifs et rayures, ou carreaux! Avec les rayures fines et verticales, la subtilité est le mot qui vous guide, mais sans  trop de discretion. Les rayures larges ont une personnalité plus affirmée, tout dépend de l’effet que vous recherchez.

L’arrivée du Printemps est l’occasion de faire des changements dans la décoration afin de créer une ambiance plus légère.  N’hésitez donc pas à changer l’habillage de vos fenêtres, les coussins du canapé, et le canapé lui même pour donner un coup de fraîcheur assorti à la nature qui renait!

Pour vous aider blogs et livres spécialisés sont une mine de conseils et de photos

Deux livres à vous recommander :

Habiller ses fenêtres de Anne Valery aux Editions Massin

La bible de la couture déco Edition Le temps apprivoisé

Question of style: tailoring and ready to install
The living room is a room in which you can express your creativity, and there assert the styles you love, vintage, design, bohemian or Scandinavian, everything is often a matter of accessories. Cushions, fabric furniture can really bring a warm decor touch even in large spaces ,  a little cold at first, as in this example of a Spanish loft: Loft in double height. Other parts of the house should not escape either to your desires of customization. It is not always easy to find the good sizes in ready to install, and the tailoring takes over. I used to go to the site Toiles de Mayenne where the two choices coexist in perfect harmony. If you think that the brand is dusty, change quickly. She has reinvented itself while maintaining quality Made in France and hand finishes that made it reputation.

What are good recipes? Think about the original combinations, have fun! Make reminders of your curtains in the fabric used for your cushions, the same course, but also coordinated to the colors of fabrics of the dressing of your windows.  For those who lack inspiration , home decorating tips are possible , industry professionals are here for. And windows with special dimensions and customized solutions tailored to specific architecture still exist.

Tendencies

We love natural materials, linen, cotton, and we like bold or pastel colors, blue, pink, yellow are popular. Scandinavian graphics also. However, we can choose the classic toiles de Jouy, timeless, that even marry contemporary with their new interior colors more vivid, they left the beaten track and can be found in every room of the house .. The united is worth safe. Elegant, associated with patterns, it brings a beautiful harmony. But for originality, combine patterns and stripes, or checked fabric! With fine and vertical stripes, subtlety is the word that guides you, but not too much discretion. Wide stripes have a strong personality, it all depends on the effect you research.

The arrival of Spring is an opportunity to make changes in the decoration to create a lighter atmosphere. Don’t hesitate to change the dressing  of your windows, the sofa cushions and the sofa itself to lend a fresh match to the nature reborn!

To help you blogs and specialized books are a wealth of tips and pictures

Two books to recommend :

Habiller ses fenêtres de Anne Valery aux Editions Massin

La bible de la couture déco Edition Le temps apprivoisé