Influence béton

, , , , 5 Comments

Il est partout dans ce duplex, dans la cuisine, dans le salon où trône une cheminée à l’habillage brut, dans l’escalier pourtant léger qui mène à l’étage,  dans la chambre où il est devenu bureau, ce béton si longtemps décrié, et qui est maintenant un objet de désir.

Concrete Influence
It’s everywhere in this duplex, in the kitchen, in the living room by a fireplace to the rough look, in the yet light staircase that leads upstairs, in the bedroom where it became a desk, this so long criticized concret, now an object of desire.

TD0

TD02

TD1

TD2

TD3

TD4

TD5

TD6

TD7

TD8

TD9

TD10

TD11

TD12

TD13

 

62m²

Model

Model

La Toscane en béton

, , 1 Comment

Il a fallu plusieurs années de vacances en Italie avant Marieke et Mark sautent le pas et investissent en Toscane près de Montalcino dans cette maison atypique, une ancienne grange de pierre,  où le look industriel, le bois et le béton tiennent la vedette.  Photos : Kristian Septimius Krogh

Tuscany in concrete
It took several years of holidays in Italy before Marieke and Mark take the leap and invest in Tuscany near Montalcino in this unusual house, an old barn of stone, where the industrial look, wood and concrete are the stars. Photos: Kristian Septimius Krogh

BT0

BT1

BT2

BT18

BT19

BT20

BT17

BT21

BT22

source : Madogbolig

La douceur du béton

, , 5 Comments

Sur l’île de Gotland au sud-est de Stockholm  une ancienne brasserie datant de 1862 a été transformée en maison au  pur style industriel. La bâtisse a été conçue en béton, acier et bois recyclé. Normalement, on associe le béton aux constructions des années 70 et aux cités de banlieue. Ici, il n’en est rien, le béton est plein de douceur, son gris patiné s’accorde à merveille avec la vie de famille des propriétaires, qui recherchent avant tout l’harmonie et l’équilibre des environnements campagnards. Photos :  Hanna Björkstedt

The softness of concrete
On the  Gotland island, at the southeast of Stockholm a former brewery dating from 1862 has been transformed into pure industrial style house. The building was designed in concrete, steel and recycled wood. Normally, the concrete is associated with 70s buildings and suburban housing. Here there is not the case,  concrete is full of softness, her gray patina fits perfectly with the family life of the owners, who are looking above all, harmony and balance of countryside environments. Photos: Hanna Björkstedt

 

BO1

VO2

VO3

VO4

BO5

BO6

VO7

VO8

VO9

VO10

VO11

VO12

VO13

VO14

BO15

BO16

 

source : Madogbolig