Un studio en gris

, , 4 Comments

Même les petits appartements se mettent au gris de la rentrée qui s’annonce, n’ayant pas peur de rétrécir l’espace. Dans ce studio présenté par Fantastic Frank, il apporte un côté cocon au raffinement épuré.

A studio flat in gray
Even small apartments adopt  gray of the season looming, not afraid of narrowing space. In this studio presented by Fantastic Frank, he brings a cocoon style to sleek refinement.

TO1

TO02

TO2

TO3

TO4

TO5

TO6

TO7

TO8

32m²

TO9

Le gris s’adoucit

, 3 Comments

On peut parfois le trouver un peu froid, trop présent, ou trop graphique. Ici le gris s’adoucit grâce au choix du bois clair pour le mobilier et le sol. Il perd son aspect trop design pour se faire uniquement raffiné et chaleureux.

The gray is softened
Sometimes we find it a little cold, too hard, or too graphic. Here the gray is softened by the choice of light wood for furniture and floor. It loses its too design appearance  to become only refined and warm.

LI0

LI1

LI2

LI3

LI4

LI5

LI6

LI7

LI8

LI9

LI10

LI12

LI13

LI14

LI15

LI16

LI17

LI11

53m²

LI18

 

 

 

Menthe à l’eau

, , 9 Comments

C’est encore une fois Shoko design, le cabinet d’architecture polonais bien connu sur le blog, qui nous régale d’un des intérieurs dont il a le secret, basé cette fois ci sur l’utilisation d’un vert pastel, un menthe à l’eau très frais, qui se marie parfaitement avec le gris, le sublime, et le rend beaucoup plus gai.

Mint soda colour
This is again Shoko design, the Polish architecture firm well known on the blog, which delights us with one of this interior of which they have the secret, this time based on the use of pastel green, very fresh mint soda colour, which blends perfectly with the gray,  sublime it, and makes it happier.

 

CM01

cm1

CM8

CM22

CM10

CM16

CM28

CM16

CM18µ

CM15

CM26

CM2

CM4

 

CM7

CM29

CM6

CM14

CM17

CM24

CM25

CM27

cm12

CM11

CM3

CM23

CM20

CM19

CM21

 

Gray is the new white

, 7 Comments

Bien sûr on en verra encore des espaces immaculés, où la lumière se reflète sur des murs et des sols intégralement blancs, mais on sent bien cette poussée du gris, de plus en plus omniprésent sur les photos. Et que dire de l’accord gris avec le cuir fauve? Il est parfait !

Gray is the new white

Of course we will see still pristine areas, where the light is reflected on full white walls and floors, but we feel this gray surge, more and more omnipresent in the pictures. And what about the gray agreement with the tan leather? It’s perfect !

BA1

BA00

BA2

BA3

BA4

BA5

BA6

BA7

BA8

BA9

BA10

BA11

BA12

BA13

BA14

BA15

BA16

BA17

BA18

87m²

BA25

source : Alvhem

Du neuf et du vieux

, 5 Comments

Comme souvent ce sont les pièces anciennes qui font toute la personnalité d’un lieu ordinaire. Comment ne pas avoir envie d’un vieux bois, d’un objet patiné, lorsqu’on voit comme ils sont beaux mélangés à des éléments neufs comme ici ?

Some new and some old
As often these are old items that make all the personality of an ordinary place. How not to to want an old wood, a weathered  object, when you see how beautiful they are mixed with new elements like here?

HT0

HT1

HT2

HT3

HT4

HT6

HT7

HT9

HT8

HT10

HT11

HT12

HT13

HT14

HT15

HT16

HT17

HT5 (2)

HT2 (2)

56m²

HT20