Pour le repos des yeux

, 2 Comments

Entre des univers colorés, j’ai envie de vous glisser régulièrement des décorations scandinaves plus neutres, mais toujours bien pensées. Juste pour le repos des yeux. Comme ici dans ce petit trois pièces sobrement décoré en noir et blanc, et où l’espace ne semble pas manquer bien qu’il fasse moins de 60 m².

For the eyes rest
Between colorful universe, I want to regularly offer you more neutral Scandinavian decorations, but always thoughtful. Just for the rest of the eyes. Like here in this small two-bedrooms soberly decorated in black and white, and where space doesn’t seem to lack although it’s less than 60 m².

IN7

IN1

IN2

IN3

IN4

IN5

IN6

IN8

IN9

IN10

IN11

IN12

IN13

IN14

57m²

Model

Comment mélanger les imprimés en déco ?

, 2 Comments

Nous voici dans un appartement de 3 pièces de 77 m², où le moins qu’on puisse dire c’est qu’on ose les mélanges. Comment réussir un mélange d’imprimé, surtout quand ils ont des graphismes forts? La réponse nous est donnée ici : en les choisissant dans les mêmes tons, dans ce cas précis en noir et blanc.

How to mix prints in decoration?
We are in a 77 m² two bedrooms apartment , where the least we can say is that people dared mixtures. How to succeed a printed mixture, especially when they are in strong graphics? The answer is given here by selecting them in the same tones, in this case the black and white.

HA1

HA3

HA2

HA4

HA5

HA6

HA7

HA8

HA09

HA010

HA9

HA10

HA11

HA19

HA21

HA20

Nature morte en noir et blanc

, 3 Comments

Ce qui fait l’intérêt d’une photo, ce n’est pas seulement la lumière ou les éléments qui s’y trouve, mais également la façon de disposer les différents meubles et objets, en cherchant un équilibre, comme ici avec ce tapis à damier et la ligne brisée du luminaire, à la façon d’une nature morte en noir et blanc, un exercice de style qui ravit l’oeil.

Black and white still life
What makes the value of a picture, is not only light or elements in it, but also how to arrange the different furniture and objects, looking for a balance, as here with this checkered carpet and the light fixture broken line, like a black and white still life, an exercise in style that delights the eye.

NM0

NM1

NM2

NM3

NM4

 

NM5

NM6

NM7

NM8

NM9

NM10

NM11

NM12

NM16

NM17

NM18

NM19

NM022

NM20

NM21

84m²

NM22

Le charme des détails

, 2 Comments

Un grand miroir en bois brut posé sur le sol, quelques coussins jetés sur un canapé, des chaises en acier dans la cuisine et un balcon fleuri, sont suffisants pour donner du charme à n’importe quelle décoration basée sur le noir et blanc, comme ici. La réussite d’un intérieur tient à très peu de choses.

The details charm
A large raw wood mirror placed on the floor,  some pillows thrown on a sofa, steel chairs in the kitchen and a flowered balcony, are sufficient to add charm to any decor based on the black and white, as here. A successful interior holds in the very little details.

FR00

FR0

FR1

FR2

FR3

FR12

FR13

FR14

FR15

FR16

FR17

FR18

FR19

80m²

FR20

Design pur en noir et blanc

, , 4 Comments

C’est un appartement sans couleurs, les teintes neutres se partagent l’espace. Les meubles design sont choisis dans la même gamme de coloris, et si il n’y avait pas le vert des plantes, on pourrait croire que ces photos ont été prises en noir et blanc.

 Black and white pure design
It’s an apartment without colors, the neutral tons are present in every room. Design furniture are selected from the same range of colors, and if there wasn’t tjhe green of plants, you might think that these photos were taken in black and white.

TR1

TR2

TR3

TR4

TR5

TR6

TR7

TR8

TR11

TR12

TR13

TR14

TR15

TR9

TR10

TR16

TR25

TR26

63m²

TR27