Le charme de la récup

, 2 Comments

Ce sont les éléments anciens, posés ça et là, qui font le charme de cette déco, qui sans eux serait sans âme. Une vieille planche posée sur des tréteaux, le fauteuil jaune de la grand-mère, une machine à coudre sans âge, et voici le charme de la récup qui agit.

Recycling charm
These are the old elements, placed here and there that make the charm of this decoration, which without them would be soulless. An old plank laid on trestles, grandmother’s yellow armchair, an ageless sewing machine, and this is the  Recycling charm that acting.

AB0

AC1

AB2

AB3

AB4

AB5

AB6

AB7

AB8

AB9

AB10

 

AB11

AB12

AB13

AB14

AB15

AB16

AB17

71m²

AB18

Chez des amateurs de brocante au Danemark

, 2 Comments

Rikke et Birgitte Larsen, connus au Danemark pour une émission de télévision sur les brocantes et les puces, habitent dans cet appartement de 80m² qu’ils ont meublé selon leurs goûts pour les meubles anciens et les objets récupérés et chinés. Il leur sert également de show-room. Photos : Tia Borgsmidt

At flea market lovers in Denmark
Rikke and Birgitte Larsen, known in Denmark for a TV show about junk shops and flea markets, live in this 80m² apartment they furnished according to their tastes for antiques furniture and old and recovered objects. It also serves as their showroom. Photos: Tia Borgsmidt

BO1

BO2

BO3

BO4

BO5

BO6

 

 

source : Boligliv

Un studio à l’âme récup

, , , , 3 Comments

Le charme de ce studio réside à la fois dans les coloris bien choisis pour la décoration, mélange de bleu turquoise et de papier peint fleuri, et dans l’utilisation de meubles de récup, vieux fauteuil patiné et étagères métallique d’une autre époque.

A studio with a Recycling soul
The charm of this apartment lies both in well chosen colors for decoration, turquoise mixing with flowered wallpaper, and the use of recycling craft furniture, old weathered metal chair and shelves of another era.

DI1

DI2

DI3

DI4

DI5

DI6

DI7

DI9

DI10

DI11

DI12

31m²

DI13

Un refuge rustique en Andalousie

, 3 Comments

C’est dans la région de Malaga en Andalousie, que le propriétaire anglais de cette maison, Sian Huertas, a réalisé son rêve rustique andalou, entre montagnes et oliviers. Photos : Carlos Yagüe.

A rustic refuge in Andalusia
It is in the region of Malaga in Andalusia, that the English owner of this house, Sian Huertas, realized his rustic Andalusian dream, between mountains and olive trees. Photos: Carlos Yagüe.

CZ0

CZ1

CZ2CZ3

CZ4

CZ04

CZ5

CZ6

CZ10

CZ11

CZ12

 

source : Casadiez

Récup dans un studio

, , , 6 Comments

Bois usé, vieux meubles de récup, et couleurs fanées, font de ce studio un espace chaleureux, un peu différent du tout scandinave noir et blanc, une alternative séduisante.

Recycling in a studio apartment
Wood wor,  Recycling old furniture and faded colors, make this studio a warm atmosphere, a little different from black and white Scandinavian atmosphere, an attractive alternative.

SO0

SO1

SO2

SO3

SO4

SO5

SO6

SO7

SO8

SO9

SO10

SO11

SO12

 

33m²

SO13