Un cottage pour les vacances dans le Maine

2 Comments

Après avoir passé des années en vacances dans ce coin typique du Maine, un couple a décidé d’investir dans son propre cottage de taille raisonnable, de 120 m² environ, et a opté pour une décoration légère loin des standards américains habituels, prouvant une fois de plus que « Less is More ». Photos : Max Kim-Bee

 

A cottage for holidays in Maine
After spending years on holiday in this typical corner of Maine, a couple decided to invest in its own cottage of a reasonable size of about 120 m², and opted for a light decoration far from the usual American standards, proving once more than « Less is more ». Photos: Max Kim-Bee

 

CA1

CLX090116_069

CA3

CLX090116_066

CLX090116_066

CLX090116_067

CLX090116_070

CLX090116_071

CLX090116_071

CLX090116_069

CLX090116_064
source : Country Living

Rendez-vous sur Hellocoton !

La fierté du charpentier

, , 6 Comments

Si la perfection immobilière existe, elle ressemble énormément à « La fierté du  Charpentier »,  un appartement en duplex, aux accents bleus de Provence, situé dans une ancienne usine de briques construite en 1830, par des Ecossais installés en Suède dans une vallée où une rivière sinue entre les collines.

The carpenter pride
If the real estate perfection exists, it is very similar to « The Carpenter pride », a duplex apartment, with Provence blue accents, located in a former brick factory built in 1830 by Scots settled in Sweden in a valley where a river meanders between the hills.

EN21

EN15

EN16

EN17

EN18

EN19

EN22

EN1

EN02

EN3

EN4

EN5

EN0

EN00

EN6

EN7

EN8

EN9

EN10

EN11

EN12

EN13

EN24

EN23

EN25

EN27

EN28

EN29

EN30

EN31

EN32

EN33

EN34

EN37

EN38

EN39

EN40

EN41

EN42

EN43

EN44

EN45

EN46

EN47

95+50m²

EN35

EN36

source : Entrance

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un hôtel nature à Trancoso

, 2 Comments

Trancoso est la dernière destination à la mode et se trouve à Bahia au Brésil. C’est là que s’est ouvert Uxua Casa Hotel, un établissement pas comme les autres, constitués de douze maisons suites, nichées en pleine nature brésilienne. Eléments organiques et meubles patinés font l’essence même de cet hôtel où la sérénité respire à chaque pas. Je vous invite ici à découvrir des photos des différentes petites maisons (pas si petites)

A  hotel in nature in Trancoso

Trancoso is the latest trendy destination and is located in Bahia, Brazil. It’s there that is open  Uxua Casa Hotel, an establishment like no other, made up of twelve houses suites, nestled in the middle of Brazilian nature. Organic elements and antique furniture are the essence of this place where serenity breathe with every step. I invite you here to find pictures of the various small houses (not so small)

UX5

UX25

UX1

UX2

UX3

UX4

UX06

UX6.

UX07

UX7

UX8

UX9

UX14

UX15

UX20

UX18

UX21

UX22

UX26

UX24

UX23

UX19

UX16

UX17

 

UX11

UX12

 

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

A Mijas en Andalousie

, 5 Comments

C’est à Mijas, en Andalousie, que Airbnb propose à la location un ensemble de trois maisons typiques de la région. Si la façade est exemplaire de l’architecture de la région, l’intérieur est un mélange contemporain et rustique, dans un bel équilibre qui donne envie de partir immédiatement sur la Costa del Sol.

In Mijas Andalusia

This is in Mijas, Andalusia, that Airbnb offers to rent a set of three houses typical of the region. If the facade is a good example of the region architecture, the interior is a contemporary and rustic blend in a fine balance that makes you want to leave immediately at the Costa del Sol.

 

MI1

MI2

MI3

MI4

MI5

MI6

MI7

MI8

MI9

MI10

MI11

MI12

MI13

MI18

MI19

MI15

MI14

MI020

MI20

MI21

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une ferme dans l’Indiana

1 Comment

Située sur un grand terrain dans l’Indiana, cette grande ferme semble tout droit sortie d’un film, ou d’un livre, car dans notre imaginaire elle possède tous les attributs de la maison typiquement américaine. Bardage de bois, larges espaces, un côté rustique chic, c’est exactement comme cela que la plupart d’entre nous imagine les maisons dans la campagne aux USA. Il ne manque qu’une famille de Quakers pour que la scène soit parfaite.

A farmhouse in Indiana
Located on a large plot in Indiana, this large farmhouse seems right out of a movie, or a book, because in our imagination it has all the attributes of the typical American home. Wood cladding, wide spaces, a chic rustic style is exactly how most of us imagine homes in USA countryside. It just lacks a family of Quakers and the staging will be perfect.

 

ID1

ID2

ID3

ID4

ID9

ID010

ID11

ID12

ID14

ID15

ID16

ID17

ID18

Source : Country Living

Rendez-vous sur Hellocoton !