Le tour du monde sur une terrasse

, 2 Comments

Si vous restez chez vous cet été, pourquoi ne pas voyager sur votre terrasse, en la meublant avec des influences venues des quatre coins du monde? C’est ce que nous propose le magazine VTWonen, avec ces aménagements inspirés par le Maroc, le Mexique, l’Asie, et la Méditerranée. Styling Anke Helmich | Photos :  Sanne Tulp

 Around the world on a terrace

If you stay home this summer, why not travel on your terrace, by furnishing it with influences from all over the world? This is what propose to us the magazine Vtwonen, with these arrangments inspired by Morocco, Mexico, Asia, and the Mediterranean. Styling : Anke  Helmich | Photos: Sanne Tulp

TB1

TB2

TB3

TB4

TB5

TB6

Une terrasse ethnique chic pour les beaux jours

, , 5 Comments

Après une vaste rénovation de leur maison, Enide et Jeroen se sont attaqués au remodelage du jardin, et ont réussi à combiner leurs envies différentes, dans un esprit ethnique chic promettant de belles journées sur leur terrasse. Styling: Leonie Mooren – Photos : Barbara Kieboom

 

An ethnic chic terrace for sunny days
After an extensive renovation of their house, Enide and Jeroen have tackled the garden remodeling, and have managed to combine their different desires, in an ethnic chic spirit promising lazing days on their terrace. Styling: Leonie Mooren – Photos: Barbara Kieboom

TE1

TE2

TE3

TE4

TE5

source : VT Wonen

Gypset, la collection bohème de Zara Home

, 4 Comments

C’est Zara Home qui nous emmène voyager au soleil avec sa collection outdoor Gypset, colorée et joyeuse, aux accents marocains et andalous, parfaite pour donner de la gaité à nos extérieurs.

Gypset, the bohemian collection of Zara Home
This is Zara Home, which takes us to travel in the sun with its Gypset outdoor collection, colorful and cheerful, to Moroccan and Andalusian accents, perfect to give happynes to our exteriors.

GY1

GY2

GY3

GY4

GY12

GY13

GY14

GY15

GY17

GY9

GY10

GY11

Une photo, une déco : quand le rustique rencontre le design

5 Comments

Lorsque Marcelo Faizal a créé cette terrasse à Trancoso, au Brésil, il a décidé de pimenter la déco rustique,  en entourant la sublime table de bois avec des chaises design  transparentes, inspirées par Eames, en décalage complet, créant un contraste inattendu et réussi.

One photo, one design :  when the rustic meets the design
When Marcelo Faizal created this terrace in Trancoso, Brazil, he decided to spice up the rustic decor, surrounding the sublime wooden table with transparent designer chairs, inspired by Eames, in full discrepancy, creating an unexpected and successful contrast.

DD

source : Casavogue